M2A®膠囊內視鏡Capsule Endoscopy

M2A®膠囊內視鏡檢驗 是一種結合吞服攝影膠囊與影像診斷平台的腸胃道診斷設備。M2A®膠囊經由自然的腸胃蠕動即可平順且無痛的流經腸胃道，並且即時傳送出經過腸胃道時拍攝的彩色視訊影像。這套內視鏡檢查的整個記錄過程可在行動中進行，因此病患可維持每日例行工作，將不方便性降至最低。

M2A®膠囊內視鏡檢驗 內科醫師可直接看到完整的小腸內情況而減少診斷誤差。這套診斷系統可協助內科醫師對於腸胃道相關疾病的診斷準確性與治療時機。

Given®診斷系統(Diagnostic System)

Given診斷系統中的自動診斷工具、有效快速的檢視窗及高效率的操作流程協助內科醫師增進診斷效率，對於病患管理有顯著幫助。

M2A®膠囊內視鏡檢驗步驟

1.   吞服M2A®膠囊

只需在進行檢驗步驟前10小時禁食。M2A®膠囊內視鏡檢驗會在病患以水吞服膠囊後開始進行記錄。

 

2.   過程

當M2A®膠囊通過消化道系統時，影像資料隨即被記錄。這些資料經由數個排列貼附於腹部的矩陣式天線(sensor)傳送至繫於患者腰部的資料記錄器(DataRecorderTM)。在這8小時的檢查過程中病患可繼續他們日常的例行工作。

3.   檢視結果

病患歸還資料記錄器後便可在RAPID®工作站讀取影像資料並進行分析。RAPID® 是一套應用軟件，它可讓內科醫師觀看並分析報告(PRR – Patient Rapid Report)，可儲存各別單一圖像或增加意見評論以作為會診及會報之用。

　

病例圖像

正常腸內絨毛

Normal Villi

克隆氏病

Crohn’s Disease

乳糜瀉症

Celiac Sprue

類癌腫瘤

Carcinoid Tumor

十二指腸出血

Duodenal Bleeding

非類固醇抗發炎藥狹窄

NSAID Stricture

線蟲

Nematodes

迴盲瓣

Ileocecal Valve

　

小腸病理探測

克隆式病引發的線性潰瘍
一定程度比例的人口曾經歷過小腸的疾病，例如:克隆氏病(Crohn’s Disease)、乳糜瀉症(celiac disease)、腸內腫瘤(intestinal tumors)、息肉(pol yposis)以及血管性疾病(vascular disorders)等。在相當狹小的腸內，某些範圍容易成為「診斷黑洞」，病因將因不易發現或判定而延遲治療。另一方面，不夠完整或受到質疑的診斷結果有時即使經過重覆的診斷程序也難以再確認。

M2A®膠囊內視鏡可清楚顯現完整的細小腸內狀況，無痛且無放射線副作用。它減少了診斷黑洞而且因為不用忍受傳統推入式內視鏡的不舒適而受到病患喜愛。經證明M2A®膠囊已成為許多病患對於存疑的小腸疾病相當有效的診斷工具，它可檢驗出的症狀包括: 慢性泄瀉症(Chronic Diarrhea)、無法解釋的腹痛、體重失重、缺鐵性貧血(Iron Deficiency Anemia)以及不明原因的消化道出血(Obscure Gastrointestinal Bleeding)等。

優異的診斷效能

膠囊內視鏡檢驗的優點之一是它可檢驗出一般傳統放射線及內視鏡無法檢查到的範圍。

臨床個案研究發表的結果顯示M2A®膠囊內視鏡檢驗是一種對於腸內症狀評估相當優異的診斷方法。M2A®膠囊內視鏡檢驗比起一般腸內檢查用的推入式腸鏡檢查(PE - Push Enteroscopy)和放射線─小腸攝影(Radiological SBFT – Small Bowel Follow-Through)更加簡便且檢測率更高。

參考

1 Lewis B, Swain P. CAPSULE ENDOSCOPY IN THE EVALUATION OF PATIENTS WITH SUSPECTED SMALL INTESTINAL BLEEDING:

THE RESULTS OF A PILOT STUDY. Gastrointestinal Endoscopy, September 2002, Volume 56 (3): 349-353.

2 Ell et al. THE FIRST PROSPECTIVE CONTROLLED TRIAL COMPARING WIRELESS CAPSULE ENDOSCOPY WITH PUSH ENTEROSCOPY

IN CHRONIC GASTROINTESTINAL BLEEDING. Endoscopy 2002; 34 (9): 685ˆ689.

3 Costamagna et al. A PROSPECTIVE TRIAL COMPARING SMALL BOWEL RADIOGRAPHS AND VIDEO CAPSULE ENDOSCOPY

FOR SUSPECTED SMALL BOWEL DISEASE. Gastroenterology 2002; 123:999-1005.